{"product_id":"tajine-cisele-20cm","title":"Gegraveerde tajine 20 cm","description":"\u003ch2 id=\"tajine-de-service-marocain-cisele-la-ceramique-authentique-de-safi\"\u003eMarokkaanse tajine voor op tafel met incising: authentiek keramiek uit Safi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze \u003cstrong\u003etajine voor op tafel\u003c\/strong\u003e uit Safi is vervaardigd van geselecteerde klei en draagt de signatuur van de \u003cstrong\u003ekeramiek uit Safi\u003c\/strong\u003e, een stad die bekendstaat om haar Marokkaanse keramiek. Het met de hand gegraveerde ZOUAK-decor voortzet een eeuwenoude ambacht in een zeer eigentijdse interpretatie van de traditie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWat een foto niet kan weergeven, is de sporen van het handwerk. De lichte onregelmatigheden die zichtbaar zijn, zijn geen gebreken: ze vertellen het verhaal van handmatige vervaardiging, stuk voor stuk.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDit serveerschotel is niet bedoeld om in te koken, maar uitsluitend voor op tafel. De diameter van 20 cm is zeer geschikt voor een individuele presentatie: elke gast krijgt zijn eigen Marokkaanse tajine en het gerecht krijgt onmiddellijk meer karakter.\u003c\/p\u003e\u003ch2 id=\"tajine-de-20cm-caracteristiques-techniques-et-composition-de-la-ceramique\"\u003eTajine van 20 cm: technische kenmerken en samenstelling van het keramiek\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGrondstof:\u003c\/strong\u003e traditionele klei uit Safi, keramiek ontworpen voor een mooie presentatie op tafel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKleur:\u003c\/strong\u003e turquoise met incisie-decor ZOUAK, een tint die glans geeft zonder de tafel te zwaar te maken\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAfmetingen:\u003c\/strong\u003e 20 cm diameter, een individueel formaat dat geschikt is voor een persoonlijke portie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVervaardiging:\u003c\/strong\u003e met de hand vervaardigd in Marokko, geen enkele tajine is identiek, elk stuk is per definitie uniek\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAfwerking:\u003c\/strong\u003e ambachtelijk decor volgens traditionele technieken, voor een levendigere uitstraling dan een gestandaardiseerd stuk\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2 id=\"entretien-du-tajine-marocain-et-conditions-d-utilisation\"\u003eOnderhoud van de Marokkaanse tajine en gebruiksvoorwaarden\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze tajine is ontworpen voor het serveren en presenteren van zorgvuldig bereide maaltijden. In de praktijk geeft hij op tafel structuur aan elk bord en zorgt hij voor een samenhangende visuele presentatie. Om deze Marokkaanse tajine voor op tafel in uw tafeldecoratie te integreren, kiest u voor een eenvoudige opstelling die het ZOUAK-decor de ruimte geeft.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe tajine is vaatwasserbestendig, wat het dagelijks gebruik vergemakkelijkt. Voor het langdurig behoud van de turquoise verf en het incisie-decor is het echter raadzaam om de tajine met zacht water te wassen en op natuurlijke wijze te laten drogen.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVaatwasser:\u003c\/strong\u003e toegestaan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMagnetron:\u003c\/strong\u003e niet toegestaan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDirect koken:\u003c\/strong\u003e niet toegestaan, uitsluitend voor op tafel (niet om in te koken, niet voor een slowcooker of pan) \u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTemperatuur:\u003c\/strong\u003e bewaren op kamertemperatuur of op servitemperatuur\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2 id=\"ceramique-marocaine-artisanale-poterie-de-safi-et-savoir-faire-berbere\"\u003eAmbachtelijk Marokkaans keramiek: keramiek uit Safi en Berber-vakmanschap\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eElke tajine uit deze collectie ontstaat in de werkplaatsen van Safi, in het ritme van geduldig en nauwkeurig handwerk. In de praktijk vormen de ambachtsvrouwen en -mannen van deze Marokkaanse keramiek stukken waarbij het decor van het ene exemplaar naar het andere licht verschilt: dat is wat elke tajine zijn eigen persoonlijkheid geeft.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWat een tafel echt bijzonder maakt, is deze unieke uitstraling. U kiest voor een met de hand vervaardigd stuk Marokkaans keramiek met een decor dat niet uit een uniforme serie komt. Dit \u003cstrong\u003eMarokkaanse keramiek\u003c\/strong\u003e weerspiegelt de traditie van Marokko, waarbij elke slag van de beitel de identiteit van de maker in het werk verankert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIk raad dit formaat van 20 cm aan wanneer u een voorgerecht, een individueel gerecht of enkele lekkernijen wilt delen met twee personen. Het verbindt op natuurlijke wijze het dagelijks gebruik met het keramische erfgoed van Safi, zonder dat het decoratieve effect te opdringerig wordt. Als u uw tafelopstelling wilt aanvullen met authentieke decoratieve accessoires, ontdek dan ook \u003ca href=\"https:\/\/www.tifinaghshop.com\/products\/tajines-d-epices-en-metal-marteles\" title=\"Ambachtelijke kruidentajines van gehamerd metaal\"\u003ede kruidentajines van gehamerd metaal\u003c\/a\u003e, met de hand vervaardigd volgens hetzelfde traditionele Berber-vakmanschap.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Tifinagh Shop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52703997231371,"sku":"TS-AdT-T-20-Turquoise","price":45.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0648\/4171\/1883\/files\/20251101_220012_c83dfba2-1cf2-4562-bd8d-00bcb9f7ce55.jpg?v=1763744631","url":"https:\/\/www.tifinaghshop.com\/nl\/products\/tajine-cisele-20cm","provider":"Tifinagh Shop France","version":"1.0","type":"link"}